sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Confira tradução da matéria parcial da People sobre Summer

A filhinha de um ano da Christina Aguilera é a garotinha do papai pelo que suas primeiras palavras indicam.que morte horrível

"A cantora compartilhou alguns fatos engraçados sobre Summer Rain, sua filha com o noivo Matthew Rutler - incluindo que as primeiras palavras foram "livro" e "papai" - em um quadro decorado que foi parte do aniversário de um ano de Summer.

O quadro mista as coisas que Summer mais ama, e é claro que elas são adoraveis: sua mãe, seu pai, seu grande irmão Max, o número 7, bolas, Minnie Mouse e cães. 

Christina Aguilera daughter Summer birthday

CHRISTOPHER POLK/GETTY

Outros fatos sobre o aniversário da menininha? Ela tem seis dentes, pesa 18 libras, consegue andar e correr, divide brinquedos com suas amigas, "toca" piano e dança.
"Ela trouxe tanto amor para nossa familia" - diz Aguilera para a People. "Ela é muito feliz, uma menina alegre. Seu sorriso ilumina um quarto, e ela derrete o coração da mamãe e do papai""
Isso é tudo o que sabemos da reportagem que saiu até agora, pois a reportagem completa ainda não saiu na internet, e está disponível apenas nas revistas físicas da People nos EUA. Mas de quebra, as outras curiosidades escritas no quadro são:
Animais favoritos: cães e coelhos. 
Comidas favoritas: uvas e batatas.
Coisas que eu sei fazer: andar, bater palmas, ondinhas.
Coisas que adoro: a cor rosa, aviões, provar sapatos (e outras já citadas acima). 
Que fofurinha, né? 

Nenhum comentário:

Postar um comentário